当萨格勒布迪纳摩训练基地的灯光最后一次为卡纳瓦罗亮起时，这位世界杯冠军队长转身前下意识擦拭球衣队徽的食指关节泛着青白——上任仅105天的意大利少帅，最终带着38%的胜率黯然退场。
"我们共同决定终止合作。"卡纳瓦罗在告别声明中写道。Opta数据显示，其执教期间球队场均跑动距离较上季骤降1.3公里，射正率跌至联赛倒数第三。俱乐部内部人士透露，更衣室对训练强度的抱怨声始终未停歇，某匿名球员直言："战术会议像在听外星语言课。"
训练场边的监控镜头曾记录下经典画面：卡纳瓦罗在战术板上划出三道进攻箭头，替补席上的克罗地亚国脚却将战术纸折成了纸飞机。前萨格勒布队长斯蒂马奇尖锐指出："他的4-3-3体系完全忽视巴尔干足球的绞杀传统，这里需要的是战士而非艺术家。"
马克西米尔球场的北看台昨夜飘起黑烟，极端球迷焚烧印有卡帅头像的围巾。"他连本地啤酒品牌都念不顺！"资深球迷组织"蓝色风暴"负责人将啤酒泼向大屏幕，"我们不需要旅游大使，要的是能带我们冲锋的将军。"讽刺的是，卡纳瓦罗离任当日，萨格勒布迪纳摩在联赛积分榜仍位列第二。
笔者注意到，卡帅告别信中"必须设定清晰道路"的段落被反复修改七次，草稿边缘的咖啡渍晕染开模糊的墨迹。这位曾捧起金球奖的后卫教头或许始终没明白：当战术板撞上文化壁垒，再辉煌的履历也可能碎成扎伤掌心的玻璃碴。